Né d’un père juif et d’une mère non juive, j’étais, enfant, considéré comme juif par les non-Juifs, car je porte un nom juif, et non-juif par les Juifs : la religion juive se transmet par la mère. C’est sans doute pour mettre fin à cette contradiction que mon père a souhaité que je sois converti au judaïsme.
L’auteur s’amuse ainsi à pointer des contradictions, comme celles liées aux règles de l’abattage rituel comparées à celles dictées par la Torah par respect des animaux –, de même qu’il questionne la transmission de la religion ou de la pratique de la circoncision.
Avec sincérité et humour, Benjamin Taïeb raconte son immersion dans le judaïsme, afin de mieux nous faire comprendre ce qui, aujourd’hui, motive son choix d’en sortir. Fort réjouissant, cet ouvrage n’en est pas moins instructif et documenté.
Julien Martinière adapte et illustre avec finesse et justesse cette immersion dans le judaïsme.
Commentaires
Enregistrer un commentaire